Thuật ngữ Human Design

Human Design có vốn từ riêng, và những thuật ngữ chuyên môn có thể là rào cản lớn nhất khi bạn mới bắt đầu. Bảng thuật ngữ này giải thích những khái niệm quan trọng bằng lời lẽ dễ hiểu, để bạn có thể đọc biểu đồ của mình và phần còn lại của thư viện kiến thức này mà không bị vướng vì một từ nào đó.

Dưới đây, các thuật ngữ được nhóm tương đối theo chủ đề, rồi được liệt kê từ A đến Z trong bảng đầy đủ, nơi Người Kiến Tạo nằm dưới chữ M, cạnh Người Kiến Tạo Khởi Xướng. Các liên kết in đậm dẫn đến phần giải thích đầy đủ về khái niệm đó. Nếu chỉ học năm thuật ngữ trước, hãy bắt đầu với: loại năng lượng, chiến lược, thẩm quyền, trung tâm và Not-Self.

Năm điều cần biết trước tiên#

Thuật ngữ	Ý nghĩa trong một câu
Loại	“Nhóm” năng lượng của bạn: Người Khởi Xướng, Người Kiến Tạo, Người Kiến Tạo Khởi Xướng, Người Cố Vấn hoặc Người Phản Ánh.
Chiến lược	Cách đơn giản và đáng tin cậy nhất để loại năng lượng của bạn đưa ra quyết định và đón nhận cuộc sống.
Thẩm quyền	Cơ chế bên trong giúp bạn nhận biết một quyết định có đúng với bạn hay không.
Trung tâm	Một trong chín hình dạng trên Bodygraph; ở trạng thái xác định (được tô màu) hoặc không xác định (màu trắng).
Not-Self	Phiên bản của bạn bị điều kiện hóa và đi chệch hướng, được nhận diện qua một chủ đề cảm xúc cụ thể.

Bảng thuật ngữ A–Z#

A#

Kích hoạt – Một hành tinh đi vào một cổng và dòng cụ thể trong biểu đồ của bạn, như thể “bật công tắc”. Mỗi biểu đồ có 26 điểm kích hoạt: 13 từ thời điểm bạn chào đời (phía Tính Cách có ý thức, màu đen) và 13 từ khoảng ba tháng trước khi bạn chào đời (phía Design vô thức, màu đỏ).

Trung tâm Ajna – Trung tâm của nhận thức tinh thần, khả năng khái niệm hóa và cách bạn xử lý, diễn đạt ý tưởng. Khi xác định, bạn có lối tư duy ổn định; khi mở, tâm trí bạn linh hoạt nhưng có thể cảm thấy áp lực phải chắc chắn. Xem trung tâm Ajna.

Thẩm quyền – Cơ chế đáng tin cậy bên trong giúp bạn đưa ra quyết định. Loại năng lượng cho bạn chiến lược tổng quát; còn thẩm quyền cho biết cách bạn nhận ra một lựa chọn cụ thể phù hợp: chẳng hạn, đợi làn sóng cảm xúc lắng xuống, tin vào linh cảm từ trung tâm Lách, hoặc trao đổi thành lời. Xem Chiến lược và thẩm quyền.

Aura – Trường năng lượng bao quanh bạn và luôn tương tác với những người ở gần. Mỗi loại năng lượng có một aura riêng: aura của Người Khởi Xướng khép kín và có sức đẩy lùi, aura của Người Kiến Tạo rộng mở và bao bọc, aura của Người Cố Vấn tập trung và hấp thụ, còn aura của Người Phản Ánh kháng cự và nếm thử. Những người khác thực sự phản hồi với aura của bạn, chứ không phải cách bạn cư xử.

B#

Nền – Lớp chi tiết nhỏ nhất trong một điểm kích hoạt, bên dưới Màu và Tông. Đây là một phần của hệ thống biến số chuyên sâu; lúc mới tìm hiểu, bạn có thể tạm bỏ qua. Xem lý thuyết về Nền.

Bodygraph – Sơ đồ cốt lõi của Human Design, gồm chín trung tâm nối với nhau bằng 36 kênh, được cấu thành từ 64 cổng. Biểu đồ riêng của bạn tô màu những trung tâm, kênh và cổng được các hành tinh kích hoạt. Bodygraph kết hợp Kinh Dịch, chiêm tinh học, hệ thống luân xa và Kabbalah.

C#

Trung tâm – Một trong chín hình dạng hình học trên Bodygraph (Đầu, Ajna, Họng, G, Tim, Sinh Lực, Cảm Xúc, Lách, Gốc). Mỗi trung tâm chi phối một chủ đề về năng lượng sống. Trung tâm xác định khi được tô màu, biểu thị nguồn năng lượng ổn định, đáng tin cậy mà bạn mang theo; trung tâm không xác định/mở có màu trắng. Xem chín trung tâm.

Kênh – Đường nối hai trung tâm trên Bodygraph, được tạo thành từ hai cổng, mỗi cổng ở một đầu. Khi cả hai cổng được kích hoạt, kênh hoàn chỉnh và “xác định” các trung tâm mà kênh nối với nhau. Các kênh là hệ thống kết nối quyết định loại năng lượng và Định Hình của bạn. Có tất cả 36 kênh.

Màu – Lớp phụ của một điểm kích hoạt, nằm dưới dòng và trên Tông, được dùng trong các nội dung chuyên sâu về biến số và Primary Health System. Không cần thiết để hiểu biểu đồ cơ bản của bạn. Xem cấu trúc phụ.

Điều kiện hóa – Quá trình lâu dài mà năng lượng của người khác định hình bạn, đặc biệt qua các trung tâm mở, nơi bạn tiếp nhận và khuếch đại những gì không ổn định thuộc về mình. Sống theo chiến lược và thẩm quyền là cách hóa giải: điều đó giúp bạn phân biệt sự thật của mình với những điều kiện hóa đã tiếp nhận. Khái niệm này gắn chặt với Not-Self.

Có ý thức / Tính Cách – Phía màu đen của biểu đồ, được tính từ thời điểm sinh chính xác. Phía này thể hiện điều bạn nhận biết và đồng nhất với bản thân, như “hành khách trong xe”. Đối lập với Design/vô thức.

Chữ Thập (Chữ Thập Hóa Thân) – Sự kết hợp giữa các cổng Mặt Trời và Trái Đất trong cả biểu đồ có ý thức lẫn vô thức, tổng cộng bốn cổng, mô tả mục đích hoặc chủ đề bao quát của cuộc đời bạn. Có 192 Chữ Thập Hóa Thân, được định hình bởi Profile của bạn.

D#

Định Hình – Cách các trung tâm xác định trong biểu đồ kết nối với nhau. Định Hình Đơn nghĩa là mọi trung tâm xác định tạo thành một nhóm liên kết; Định Hình Chia Đôi nghĩa là có từ hai nhóm tách biệt trở lên, thường đi kèm cảm giác muốn tìm điều kết nối chúng. Các dạng gồm Định Hình Đơn, Định Hình Chia Đôi, Định Hình Chia Ba, Định Hình Chia Bốn và Không Định Hình (của Người Phản Ánh).

Xác định – Trung tâm, kênh hoặc cổng được tô màu và luôn “bật” trong biểu đồ của bạn. Năng lượng xác định ổn định và đáng tin cậy: đó là phần con người bạn thể hiện nhất quán, đồng thời lan tỏa và tác động đến người khác. Xem Trung tâm xác định và mở.

Design / Vô thức – Phía màu đỏ của biểu đồ, được tính từ khoảng 88 ngày (xấp xỉ ba tháng) trước khi bạn chào đời, khi Mặt Trời đã dịch chuyển 88° trên cung tròn. Phía này thể hiện cơ thể, những nét vô thức của bạn và những điều người khác nhận thấy ở bạn trước cả bạn. Đối lập với Tính Cách/có ý thức.

G#

Trung tâm G – Còn được gọi là trung tâm Bản Sắc hoặc Bản Thân. Trung tâm này chi phối bản sắc, định hướng trong cuộc sống và tình yêu. Khi xác định, bạn có cảm nhận ổn định về bản thân và hướng đi; khi mở, bản sắc và hướng đi của bạn linh hoạt, chịu ảnh hưởng của con người và nơi chốn. Xem trung tâm G.

Cổng – Một trong 64 điểm được đánh số trên Bodygraph. Mỗi cổng tương ứng với một quẻ trong Kinh Dịch và nằm ở một đầu của kênh. Cổng được kích hoạt mang đến cho bạn một chủ đề hoặc “món quà” cụ thể. Hai cổng nối với nhau tạo thành một kênh.

H#

Cổng treo (cổng mở) – Cổng được kích hoạt riêng lẻ, còn nửa kênh kia chưa được kích hoạt. Cổng này cho bạn sắc thái của cổng đó, đồng thời khiến bạn “tìm kiếm” cổng có thể hoàn thiện kênh. Đây cũng là một phần lý do bạn bị thu hút bởi một số người có biểu đồ bổ sung nửa còn thiếu. Xem Cổng treo.

Trung tâm Đầu – Trung tâm ở vị trí cao nhất, nơi tạo ra áp lực tinh thần và nguồn cảm hứng: những câu hỏi, hoài nghi và ý tưởng khơi gợi suy nghĩ. Khi mở, bạn có thể cảm thấy áp lực phải trả lời cả những câu hỏi vốn không phải của mình. Xem trung tâm Đầu.

Trung tâm Tim (Bản Ngã / Ý Chí) – Trung tâm động lực nhỏ chi phối ý chí, giá trị bản thân và động lực vật chất/cạnh tranh. Khi xác định, bạn có ý chí ổn định và có thể đưa ra lời hứa; khi mở, ý chí không ổn định và bạn không cần chứng minh giá trị của mình. Xem trung tâm Tim.

Quẻ – Hình tượng Kinh Dịch gồm sáu hào, làm cơ sở cho mỗi cổng trong số 64 cổng. Các hào của quẻ tương ứng với sáu dòng của một cổng và góp phần hình thành Profile của bạn.

I#

Chữ Thập Hóa Thân – Xem Chữ Thập.

L#

Dòng – Con số thứ hai trong một điểm kích hoạt của cổng (như “cổng 7, dòng 1”). Mỗi cổng có sáu dòng, dựa trên sáu hào của quẻ Kinh Dịch tương ứng; mỗi dòng thể hiện một sắc thái tinh tế hơn trong chủ đề của cổng. Các dòng Mặt Trời/Trái Đất của bạn tạo thành Profile. Xem sáu dòng.

M#

Đơn cực từ – Theo cách diễn giải của Human Design, đây là một điểm trong trung tâm G, nằm ở cổng 2, giữ Tính Cách và Design gắn với nhau, đồng thời dùng lực hút để đưa bạn đi theo con đường đời; Ra Uru Hu gọi nó là “người cầm lái”. Thuật ngữ này mượn từ vật lý để làm hình ảnh minh họa, không phải một phép đo, và giống nhau trong mọi biểu đồ. Xem Đơn cực từ và fractal.

Người Khởi Xướng – Loại năng lượng được tạo ra để khởi xướng và bắt đầu mọi việc (khoảng 9% số người). Chiến lược: thông báo trước khi hành động. Signature: bình yên; Not-Self: tức giận. Xem Người Khởi Xướng.

Người Kiến Tạo Khởi Xướng – Loại năng lượng phụ của Người Kiến Tạo, có nhịp độ nhanh và nhiều đam mê (khoảng 33%). Chiến lược: phản hồi, rồi thông báo. Signature: hài lòng; Not-Self: bế tắc. Xem Người Kiến Tạo Khởi Xướng.

Người Kiến Tạo – Loại năng lượng phổ biến nhất (khoảng 37%), là những người xây dựng, với trung tâm Sinh Lực xác định làm động cơ. Chiến lược: đợi phản hồi. Signature: hài lòng; Not-Self: bế tắc. Xem Người Kiến Tạo.

Trung tâm động lực – Một trong bốn trung tâm tạo ra năng lượng: trung tâm Sinh Lực, trung tâm Tim/Bản Ngã, trung tâm Cảm Xúc và trung tâm Gốc. Việc một trung tâm động lực có nối trực tiếp đến trung tâm Họng qua một kênh hay không là yếu tố phân biệt Người Khởi Xướng và Người Kiến Tạo Khởi Xướng với các loại năng lượng khác.

N#

Not-Self – Phiên bản của bạn bị điều kiện hóa và đi chệch hướng: những lựa chọn, niềm tin và hành vi hình thành do điều kiện hóa trong các trung tâm mở, thay vì từ chiến lược và thẩm quyền thực sự của bạn. Mỗi loại năng lượng có một chủ đề Not-Self – tức giận, bế tắc, cay đắng hoặc thất vọng – đóng vai trò như đèn cảnh báo khi bạn chệch hướng.

O#

Mở / Không xác định – Trung tâm (hoặc cổng/kênh) không được tô màu. Trung tâm mở không có nguồn năng lượng cố định riêng, nên tiếp nhận, khuếch đại và phản chiếu năng lượng xung quanh. Đây là nguồn điều kiện hóa đáng kể, đồng thời cũng là nơi có thể nảy nở sự hiểu biết: theo thời gian, bạn học cách nhìn nhận người khác rõ hơn ở đó. (Một số người giảng dạy phân biệt không xác định, có ít nhất một cổng treo, với mở hoàn toàn, không có cổng nào được kích hoạt.)

P#

Tính Cách – Xem Có ý thức.

Các hành tinh – Các thiên thể (Mặt Trời, Trái Đất, Mặt Trăng, Bắc và Nam Giao Điểm, Sao Thủy, Sao Kim, Sao Hỏa, Sao Mộc, Sao Thổ, Sao Thiên Vương, Sao Hải Vương, Sao Diêm Vương) có vị trí tại hai thời điểm tính toán tạo nên 26 điểm kích hoạt của bạn. Mặt Trời và Trái Đất có sức ảnh hưởng lớn nhất. Xem Hành tinh và kích hoạt.

Profile – Sự kết hợp giữa dòng Mặt Trời có ý thức và dòng Mặt Trời vô thức (ví dụ: 1/3, 6/2), mô tả “trang phục” của Tính Cách và hành trình cuộc đời bạn. Có 12 Profile, được tạo thành từ sáu dòng. Hãy xem Profile như cách bạn sống theo loại năng lượng và Chữ Thập của mình.

Người Cố Vấn – Loại năng lượng thiên về dẫn dắt (khoảng 20%), có năng khiếu nhìn ra và định hướng người khác nhưng không có nguồn năng lượng ổn định làm động lực. Chiến lược: đợi lời mời. Signature: thành công; Not-Self: cay đắng. Xem Người Cố Vấn.

R#

Rave – Thuật ngữ Ra Uru Hu dùng cho phiên bản một khái niệm trong Human Design. Ta thường gặp từ này trong Rave I'Ching (cách ông diễn giải lại Kinh Dịch, kèm mô tả từng cổng và sáu dòng của cổng) và Rave Mandala (vòng tròn thể hiện 64 cổng quanh hoàng đạo). Về cơ bản, “Rave” cho biết đây là “phiên bản Human Design của”.

Vũ trụ học Rave – Loạt bài giảng của Ra Uru Hu từ năm 2005, về nguồn gốc vũ trụ, các vì sao và tinh thể của nhận thức. Chính ông gọi đây là “một hệ thần thoại tổng hợp”. Biểu đồ của bạn không phụ thuộc vào nội dung này. Xem Đơn cực từ.

Người Phản Ánh – Loại năng lượng hiếm nhất (khoảng 1%), không có trung tâm xác định, như tấm gương của cộng đồng và chu kỳ trăng. Chiến lược: đợi một chu kỳ trăng (khoảng 28 ngày) trước những quyết định lớn. Signature: ngạc nhiên; Not-Self: thất vọng. Xem Người Phản Ánh.

Resonance Mapping (lập bản đồ cộng hưởng) – Tên của hai khóa học chuyên sâu mà Ra Uru Hu giảng dạy cho International Human Design School; đây không phải một lớp trong biểu đồ. Design Resonance Mapping nghiên cứu cơ thể như một hình thái được định hình bởi các aura xung quanh và dấu ấn hành tinh; Personality Resonance Mapping nghiên cứu Mặt Trăng, các hành tinh trong Tính Cách và mối liên hệ của chúng với Mặt Trời, Trái Đất và các Giao Điểm. Không nội dung nào bổ sung một giá trị mà máy tính biểu đồ có thể tính, nên không biểu đồ nào, kể cả biểu đồ của chúng tôi, hiển thị “cộng hưởng”. Tài liệu này giả định bạn đã tìm hiểu biến số và cấu trúc phụ; IHDS và Jovian Archive công bố bản chép lời.

Trung tâm Gốc – Trung tâm ở dưới cùng, một trung tâm áp lực kiêm động lực chi phối căng thẳng, sự thôi thúc và adrenaline giúp bạn hoàn thành công việc. Khi mở, bạn có thể vội vàng giải tỏa áp lực vốn không thuộc về mình. Xem trung tâm Gốc.

S#

Trung tâm Sinh Lực – Trung tâm động lực mạnh mẽ, tạo nên Người Kiến Tạo và Người Kiến Tạo Khởi Xướng. Đây là nguồn năng lượng sống có thể tái tạo, đồng thời là nơi phát ra phản hồi từ bụng: “uh-huh” (có) hoặc “uhn-uhn” (không). Trung tâm Sinh Lực có xác định hay không là ranh giới lớn nhất giữa các loại có Sinh Lực và các loại không có Sinh Lực. Xem trung tâm Sinh Lực.

Signature – Cảm giác bạn có khi sống đúng với chiến lược của mình: bình yên (Người Khởi Xướng), hài lòng (Người Kiến Tạo và Người Kiến Tạo Khởi Xướng), thành công (Người Cố Vấn) hoặc ngạc nhiên (Người Phản Ánh). Đây là mặt tích cực đối ứng với chủ đề Not-Self.

Trung tâm Cảm Xúc (Solar Plexus) – Trung tâm động lực chi phối cảm xúc, cảm giác và tâm trạng, chuyển động theo từng làn sóng. Khi xác định, đây là thẩm quyền của bạn: không có sự thật nào ngay lúc này, nên bạn đợi làn sóng lắng xuống để đạt được sự sáng suốt. Khi mở, bạn tiếp nhận và khuếch đại cảm xúc của người khác. Xem trung tâm Cảm Xúc.

Trung tâm Lách – Trung tâm của trực giác, bản năng, hệ miễn dịch và nhận thức sinh tồn trong khoảnh khắc. Thẩm quyền Bản Năng chỉ lên tiếng một lần, khẽ thôi, ngay trong hiện tại. Khi mở, bạn có thể bám lấy những điều không lành mạnh vì sợ buông bỏ. Xem trung tâm Lách.

Chiến lược – Cách đơn giản và đáng tin cậy nhất để loại năng lượng của bạn đón nhận cuộc sống với ít trở lực hơn: phản hồi, thông báo, đợi lời mời hoặc đợi một chu kỳ trăng. Chiến lược cho biết “cách” ở cấp độ loại năng lượng; thẩm quyền cho biết “cách” riêng của bạn trong từng thời điểm. Xem Chiến lược theo loại năng lượng.

T#

Trung tâm Họng – Trung tâm của giao tiếp, biểu đạt và hiện thực hóa, là đầu mối hành động của Bodygraph. Một trung tâm động lực nối với trung tâm Họng sẽ tạo nên Người Khởi Xướng hoặc Người Kiến Tạo Khởi Xướng. Khi mở, bạn có thể cảm thấy áp lực phải nói hoặc thu hút sự chú ý. Xem trung tâm Họng.

Tông – Lớp phụ của một điểm kích hoạt nằm dưới Màu, thuộc hệ thống biến số chuyên sâu và cung cấp thông tin cho Primary Health System (PHS). Không cần thiết để hiểu cơ bản về biểu đồ của bạn. Xem cấu trúc phụ.

Loại năng lượng – Nền tảng cốt yếu nhất trong thiết kế của bạn: bạn thuộc nhóm nào trong năm loại năng lượng (Người Khởi Xướng, Người Kiến Tạo, Người Kiến Tạo Khởi Xướng, Người Cố Vấn hoặc Người Phản Ánh), được xác định dựa trên những trung tâm và kênh nào xác định. Loại năng lượng định hình aura, chiến lược, Signature và Not-Self của bạn. Xem năm loại năng lượng.

U#

Vô thức – Xem Design.

Không xác định – Xem Mở / Không xác định.

V#

Biến số – Lớp chuyên sâu thể hiện qua các mũi tên (▲▼) bên cạnh con số Profile trong nhiều biểu đồ, được tạo nên từ Màu, Tông và Nền của bốn điểm kích hoạt then chốt. Lớp này cung cấp thông tin cho Primary Health System (PHS): hướng dẫn về cách ăn uống, ngủ nghỉ, tập trung và chọn vị trí trong môi trường sống phù hợp nhất với bạn. Đây là chủ đề chuyên sâu để tìm hiểu khi bạn đã nắm vững kiến thức cơ bản. Xem Biến số và PHS.

Các thuật ngữ cốt lõi liên kết với nhau thế nào#

Nếu đọc biểu đồ từ trên xuống, các thuật ngữ kết nối với nhau khá mạch lạc:

• Các hành tinh tạo ra điểm kích hoạt, từ đó bật các cổng và dòng.
• Hai cổng hoàn thành một kênh, qua đó xác định các trung tâm mà kênh nối với nhau.
• Những trung tâm và kênh xác định quyết định loại năng lượng và Định Hình của bạn.
• Loại năng lượng định hình aura, chiến lược, Signature và Not-Self; trung tâm xác định đứng cao nhất trong thứ bậc thẩm quyền quyết định thẩm quyền của bạn.
• Các dòng Mặt Trời/Trái Đất tạo thành Profile, còn các cổng Mặt Trời/Trái Đất tạo thành Chữ Thập Hóa Thân của bạn.

Hãy bắt đầu với Human Design là gì, rồi tìm hiểu loại năng lượng của bạn và chín trung tâm. Hãy quay lại đây bất cứ khi nào bạn gặp một thuật ngữ khó hiểu.