Planetes retrògrads

Una petita R vermella al costat d'una porta a la pàgina de Trànsits indica que el planeta és retrògrad. El planeta no ha canviat de sentit. Vist des de la Terra, que també es mou, sembla lliscar enrere per la roda durant unes setmanes o uns mesos i després continua com abans.

Human Design registra aquest fenomen per un únic motiu, molt concret: canvia el moment d'un trànsit. Un planeta retrògrad pot travessar la mateixa porta dues o tres vegades en lloc d'una, i un trànsit que pensaves que ja s'havia acabat pot tornar. Això no canvia gens el significat de la porta.

Per què sembla que un planeta es mou enrere#

Tots els planetes giren al voltant del Sol en el mateix sentit, i cap no s'atura. El que canvia és des d'on els observes.

La Terra es mou per una òrbita interior, i una òrbita interior és més ràpida. Mart triga gairebé dos dels nostres anys a fer una volta, Júpiter en triga dotze i Plutó uns 248. Així, la Terra atrapa un planeta exterior i l'avança, com un cotxe que n'avança un altre per un carril més ràpid. Mentre l'avances, el cotxe més lent sembla anar enrere respecte dels turons del fons. Però no ha canviat res en el cotxe. La roda fa de turons.

Mercuri i Venus són dins de l'òrbita terrestre, en lloc de fora, així que són ells qui ens avancen. Però des d'aquí, l'efecte és el mateix. Els astrònoms anomenen aquest fenomen moviment retrògrad aparent, i aparent n'és la paraula clau. És un efecte de la línia de visió entre dos cossos en moviment, no pas una força que actuï sobre res.

La major part del temps, hi ha uns quants planetes en aquest tram enrere. Aquests són els que hi són ara mateix:

El temps que un planeta es queda en aquesta llista depèn de com de lentament fa la volta. El tram enrere de Mercuri dura unes tres setmanes; per als planetes de Júpiter enfora dura quatre mesos o més, així que cadascun és retrògrad durant una bona part de cada any. Mostri el que mostri avui la llista, el que canvia és quan comença i quan acaba un trànsit, i res més.

Què canvia en Human Design#

Un trànsit és la posició d'un planeta projectada sobre la Rave Mandala i llegida com una porta i una línia: és a dir, el càlcul que ha creat el teu Bodygraph, fet per al dia d'avui en lloc del dia que vas néixer. La direcció del moviment va lligada a la posició, i això és tot el que canvia:

• La porta manté el seu significat. Una porta activada per un planeta retrògrad és la mateixa que si l'activés un planeta directe. Cap idea clau no canvia de sentit, no es desfà res, i un canal completat des de fora actua exactament igual.
• L'estada s'allarga i s'interromp. Un planeta que es mou enrere torna a travessar portes per on ja ha passat. Mercuri i Venus ho fan diverses vegades l'any, així que una porta que normalment els retindria una setmana o dues pot mantenir-se activa, de manera intermitent, durant un parell de mesos.
• Un trànsit pot tornar. Si el límit d'una porta cau dins del tram enrere, el planeta entra a la porta, en surt i hi torna a entrar. Si aquell planeta completava una de les teves portes penjants, el centre que havia definit torna a quedar obert durant l'interval i després es defineix per segona vegada. És aquí on la R es guanya l'espai que ocupa: un «fins dimecres» que no tanca la història.

Els Nodes lunars són l'excepció permanent. De manera natural, es mouen enrere per la roda i triguen uns 106 dies a travessar una porta. Per això gairebé sempre porten aquesta marca, que no indica res d'estrany.

Què no vol dir#

Mercuri retrògrad té una presència important fora de Human Design. L'astrologia popular ho interpreta com un avís: els missatges es perden, la tecnologia falla, no signis el contracte, no reservis el vol. Tres o quatre vegades l'any, se'n parla pertot arreu, i molta gent troba útil aquesta manera d'anomenar unes setmanes difícils.

Human Design no afirma res d'això. El sistema interpreta un planeta segons la porta i la línia que activa, i la porta és la mateixa en qualsevol sentit de moviment. No hi ha cap idea clau retrògrada, cap llista de coses que cal evitar ni cap consell associat a la marca. També deixa fora tot el conjunt de peces que permetrien donar-li un significat d'aquesta mena —els signes, les cases i els aspectes—, que s'expliquen a l'astrologia en Human Design.

Això descriu què diu aquest sistema, no pas què és cert. Si et resulta útil entendre Mercuri retrògrad d'aquesta manera, res d'aquí no ho contradiu; senzillament, Human Design no ho fa servir. En canvi, ofereix una lectura més concreta i que es pot comprovar: quina porta, quina línia i fins quan.

On ho veus a gethumandesign.com#

La pàgina de Trànsits de l'aplicació mostra cada cos celeste amb la porta i la línia que ocupa en aquell moment. Un cos que es mou enrere duu una petita R vermella després de la porta: és l'única marca d'aquesta casella que no indica una posició. Sota la graella, una línia explica què vol dir, amb un enllaç a aquesta pàgina.

La teva carta porta la mateixa marca. La pestanya Planetes posa una R després de cada planeta que era retrògrad en el moment en què es va calcular: el teu naixement per a la columna de la Personalitat, uns 88 dies abans per a la del Disseny. Hi és perquè és un fet del cel d'aquell dia i les persones amb experiència en lectura la busquen, no perquè Human Design la interpreti. La porta i la línia volen dir exactament el mateix que per a un planeta que avança, i els nodes porten la R en gairebé totes les cartes.

L'assistent t'explicarà el mateix si li preguntes què vol dir la R, i també et pot dir quan un planeta retrògrad tornarà a entrar en una porta important per a la teva carta.

Com prendre-t'ho#

Un trànsit és com el temps que fa, i la retrogradació és un detall de com es mou aquest temps. No et demana res. Saber que un planeta està a punt de tornar a entrar en una porta et diu que una definició prestada pot reaparèixer una temporada. Et pot ajudar a reconèixer el patró després, però no és cap motiu per planificar res al seu voltant.

La resposta a què fer amb qualsevol trànsit és la de sempre: res, tret que la teva estratègia i autoritat indiquin una altra cosa. Els trànsits i la teva autoritat explica per què amb detall, i s'aplica igualment a un planeta que es mou enrere i a un que es mou endavant.